あなたの人生を応援します。そんなメッセージを伝えるために、公認会計士であり、ライフスタイルサポーターを自称する筆者が日々の生活で感じたことや、お役に立ちそうな情報をお話しています。
〓 Admin 〓
<< 10   2024 / 11   1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30     12 >>
[74]  [73]  [72]  [71]  [70]  [69]  [68]  [67]  [66]  [65]  [64
イソップ物語 (IBCオーディオブックス)
イソップ物語 (IBCオーディオブックス)


この本を教材にして英語の勉強をしています。
付属のCDを使ってリスニングを繰り返しているのですが、最近になって聞き方が変わりました。

これまではリスニングしながら日本語に翻訳してストーリーを追うことを意識していました。
しかしこのやり方ですと、わからない単語が出てきたときにとたんに行き詰って思考停止になってしまい、それがストレスになっていました。

そんな訳で、無理に翻訳するのはやめて英語の音そのものを聞くように考え方を変えました。

例えば、

I've overslept! (「ウサギとカメ」より)

というフレーズに関して、

今までは「寝過ごした!」という意味を捉える聞き方をしていました。
それを「アイヴ オーバースレプト」という音で捉えるようにしたということです。

これによる学習の効果はよくわかりませんが、少なくとも以前より楽しく聞けるようになった気がします。

洋楽を楽しむのに近い感覚かもしれません。


クリックお願いします

いつもありがとうございます
この記事にコメントする
お名前
タイトル
文字色
メールアドレス
URL
コメント
パスワード   Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字
secret (管理人しか読むことができません)
カレンダー
10 2024/11 12
S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 13 14 15 16
17 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30





フリーエリア
各バナーをクリックして頂きますと、ランキングが上がります。
にほんブログ村 士業ブログ 公認会計士へ
にほんブログ村


人気ブログランキング
プロフィール
HN:
榊原慎太郎
自己紹介:
1980年生まれ
神奈川県横須賀市出身
好きな料理は鯖の味噌煮
好きな果物はバナナ
営業職のサラリーマンを経て、
公認会計士試験に合格後、会計事務所での勤務を経て2020年8月1日に独立開業

2017年よりふんどしを愛用

メッセージは以下のリンクよりお気軽にお送りください。

お問い合わせフォーム


最新コメント
[12/24 奥村]
[11/20 高橋 豊]
[11/20 榊原慎太郎]
[11/23 榊原慎太郎]
[11/23 ゆりな]
最新トラックバック
ブログ内検索

カウンター
P R
バーコード
アクセス解析
Copyright(c) 榊原慎太郎一人はみんなのために All Rights Reserved.* Powered by NinjaBlog
* photo by 空色地図 * material by egg*station *Template by tsukika
ブログパーツ